Aucune traduction exact pour احتمالية الاصـابة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe احتمالية الاصـابة

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • • Le risque de contamination élevé chez les prostituées;
    • احتمال الإصابة المرتفع لدى البغايا؛
  • a) D'éviter des pertes en vies et réduire les risques de dommages physiques aux personnes;
    (أ) تفادي الخسائر في الأرواح واحتمال الإصابات؛
  • Deux fois plus d'alcool, mais moins tachant.
    كحول مضاعف ونصف احتمال الاصابه بالبقع
  • Le risque d'infection à VIH est beaucoup plus élevé pour les jeunes filles que pour les jeunes hommes.
    واحتمال إصابة الشابات بفيروس نقص المناعة البشرية يفوق بعدة مرات احتمال إصابة الشبان به.
  • • Le risque de contamination plus élevé chez les femmes;
    • احتمال الإصابة، على نحو أكثر ارتفاعا، لدى النساء؛
  • Le risque de nuire aux civils est déterminant dans une telle évaluation.
    ومدى احتمال إصابة المدنيين هو أمر ضروري بالنسبة لهذا التقييم.
  • Dans certaines parties de l'Afrique subsaharienne, le risque de contracter le virus est six fois plus élevé pour les jeunes femmes que pour les jeunes gens.
    وفي بعض أجزاء المنطقة الأفريقية الواقعة جنوبي الصحراء الكبرى أصبح احتمال إصابة النساء الشابات بفيروس نقص المناعة البشرية يزيد بمقدار ست مرات عن احتمال إصابة الرجال الشباب.
  • ii) Si on prétend éviter une transmission possible au fœtus d'une infirmité héréditaire ou contagieuse, à caractère grave;
    '2` إذا كان من المؤكد أنه سيتم تفادي احتمال إصابة الجنين بعاهة وراثية أو معدية خطيرة؛
  • En résumé, la mobilité peut être liée à un comportement qui accentue le risque d'infection par le VIH.
    وبإيجاز، يمكن ربط الحراك بالسلوك الذي قد يزيد من احتمال الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية.
  • Tu réalises que cela aurait pu entraîner une septicémie voire une défaillance rénale ?
    أتدرك أن هذا قد يقوم إلى تسمم دموي واحتمالية الإصابة بالفشل الكلوي؟